FiiO X3 III отличается улучшенным качеством звучания не в последнюю очередь за счёт использования сдвоенного высокопроизводительного ЦАП PCM5242. При подключении балансных наушников оба чипа подавляют шумы и обеспечивают большее соотношение сигнал/шум.
В схеме FiiO X3 III ЦАП, фильтр низких частот и усилитель разделены, благодаря чему снижается негативное влияние внешних факторов на качество звука. В плеере используются три отдельные платы: одна для цифровой обработки, вторая для аналогового усиления, и третья &mdash для Bluetooth-связи. Это обеспечивает высокое качество звучания не только по проводному соединению, но и по беспроводному.
Ещё один преимуществом FiiO X3 III стало использование всего одной многофункциональной кнопки: одно нажатие позволяет управлять воспроизведением или эквалайзером, переключать плейлисты и менять темы оформления.